Translation examples
El agua podría incluso ayudarlos, si llegaran a descubrir el lugar de la grieta por la que se fuga, ya que es evidente que la cripta no se caracteriza por una estanquidad a toda prueba.
L’eau pourrait même les y aider s’ils arrivaient à repérer une fuite en suivant l’endroit où elle s’écoule, puisque manifestement la crypte ne se distingue pas par une étanchéité à toute épreuve.
Lo conocía, como conocía a todos los chicos con los que se había criado y para quienes el género femenino se dividía con toda la simplicidad del mundo en dos categorías no solo claras, sino de una estanquidad inalterable: la de las mujeres respetables y la de las mujeres que no lo eran.
Elle le connaissait, comme elle connaissait tous les garçons avec qui elle avait grandi et pour lesquels la gent féminine se divisait le plus simplement du monde en deux catégories non seulement distinctes mais d’une inaltérable étanchéité : celle des femmes respectables et celle des femmes qui ne l’étaient pas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test