Translation examples
—¡Un brindis! Todas levantamos nuestras copas y esperamos, expectantes.
— Portons un toast ! Nous l’imitons et nous attendons son discours avec impatience.
Ella lo observó expectante.
Elle le regarda, dans l’expectative.
Un regocijo expectante.
Une joie pleine d’expectative.
—ordené al expectante Garzón.
ordonnai-je à Garzón, dans l’expectative.
El periodista la observaba, expectante.
Le journaliste l’observait, dans l’expectative.
Nos agrupamos en la orilla, expectantes.
Nous nous rassemblâmes sur le rivage, dans l’expectative.
Expectante: cigarrillos, revistas.
Dans l’expectative : cigarettes, revue.
Le miré confuso, expectante.
Je le regardai, confus, dans l’expectative.
Todo el mundo me miraba expectante.
Tous me regardaient, dans l’expectative.