Translation for "estalinismo" to french

Estalinismo

• stalinisme

Translation examples

stalinisme

—El estalinismo argelino se acabó…
— Le stalinisme algérien est révolu...

El estalinismo en Francia y en Inglaterra.
Le stalinisme en France et en Grande-Bretagne.

Los muertos del estalinismo: mal gusto.
Les morts du stalinisme : mauvais goût.

Y poco importa que le hablen de estalinismo o de trotskismo.
Et peu importe qu’on lui parle de stalinisme ou de trotskysme.

Como lo han sido la retórica de matadero del fascismo y el estalinismo.
Tout comme la rhétorique d’abattoir du fascisme et du stalinisme.

Y la oposición al estalinismo, astillada por las disputas internas.
L’opposition au stalinisme était minée par les disputes internes.

¿Se puede rechazar el estalinismo sin condenar el propio marxismo?
Peut-on refuser le stalinisme sans condamner le marxisme lui-même ?

El estalinismo te estaba interrogando pero aquí se llamaba macartismo.
Le stalinisme était en train de t’interroger, sauf que là il s’appelait maccarthysme.

unas pocas más y quizá Stalin y el estalinismo retornasen.
encore quelques-uns et peut-être que Staline et le stalinisme seraient de retour.

Salían, en buena parte, del infierno glacial del estalinismo, y no habían aprendido nada.
Ils sortaient, pour une bonne part, de l’enfer glacial du stalinisme, et ils n’avaient rien appris.