Translation examples
Los corellianos estaban perdiendo.
Les Corelliens perdaient.
Estaban perdiendo altura con gran rapidez.
Ils perdaient rapidement de la hauteur ;
Claro que estaban perdiendo atmósfera.
Bien sûr qu’ils perdaient de l’atmosphère.
Estaban perdiendo altura sin cesar.
Ils perdaient maintenant régulièrement de l’altitude.
Las niñas Fetersmoeller estaban perdiendo el tiempo.
Les petites Fetersmöller perdaient leur temps.
sin embargo, yo sabía que no se estaban perdiendo ni una palabra.
mais j’étais sûr qu’ils ne perdaient pas un mot de ce que je leur disais.
—Solo decían cuánto iban perdiendo.
– Ils disaient seulement combien ils perdaient.