Translation for "estaban ganando" to french

Estaban ganando

• ils gagnaient
• ils étaient en train de gagner

Translation examples

ils gagnaient

No estaban ganando, estaban sobreviviendo.
Ils ne gagnaient pas. Ils survivaient.

Pero estaban ganando la batalla del laberinto.
Mais ils gagnaient la bataille du labyrinthe.

Los tres estaban ganando terreno.
Tous trois gagnaient du terrain.

Mientras tanto, los nazis iban ganando posiciones.
Pendant ce temps, les nazis gagnaient des positions.

Las tres columnas brillantes seguían ganando terreno.
Les trois panaches scintillants gagnaient du terrain.

Los tambores iban ganando fuerza y volumen.
Les tambours augmentaient leurs roulements, gagnaient en force et en volume.

A medida que iban ganando altitud, la Omega se elevaba con ellas.
L’oméga se levait à mesure qu’elles gagnaient de l’altitude.

Siete jinetes, tal y como había dicho Temple, que iban ganando terreno.
Sept cavaliers, comme l’avait dit Temple. Ils gagnaient du terrain.