Translation examples
Empezando ya a fermentar.
Qui commençaient déjà à fermenter.
Sus espinas estaban empezando a caer.
Leurs épines commençaient à tomber.
Las gradas estaban empezando a vaciarse.
Les gradins commençaient à se vider.
Su comida estaba empezando a acabarse.
Ils commençaient à être à court de nourriture.
Las otras ninfas estaban empezando a recuperarse.
Les autres nymphes commençaient à se remettre.
Estaban empezando a hincharse, y apestaban.
Les corps commençaient à enfler et à puer.
Sin embargo, algo más estaba empezando a emerger.
Mais d’autres éléments commençaient à se faire jour.
—Empezando por la mía.
– À commencer par moi.
—Empezando por la suya.
– À commencer par vous.
–Estamos empezando.
— On commence à peine.
—Y estoy sólo empezando.
— Ce n’est que le commencement.
Empezando por sí misma.
À elle-même pour commencer.
—No estoy empezando nada.
– Je ne commence rien du tout.
Estoy empezando una novela.
Je commence un roman.
Estoy empezando a inquietarme.
Je commence à m’inquiéter.
Estoy empezando a enfadarme un poco.
Je commence à m’énerver.