Translation for "estaba trabajado" to french

Estaba trabajado

• j'étais en train de travailler
• je travaillais

Translation examples

je travaillais

—¿Has trabajado en las minas?
— Tu travaillais dans les mines ?

—He trabajado con él y soy una amiga de la familia.
— Je travaillais avec George. Je suis une amie de la famille.

—¿Significa eso que has trabajado en un periódico?
— Ça veut dire que tu travaillais pour un journal ?

Nunca lo había visto en aquel estado y había trabajado con él durante años.
Or je travaillais avec lui depuis des années.

Había trabajado durante unas dos horas;
Je travaillais depuis environ deux heures ;

Y tu voz tampoco estaba nada mal, si hubieses trabajado con ella.
Et il te resterait une voix plutôt bonne, si tu la travaillais.

Has trabajado para ellos, hiciste todo lo que querían que hicieras en la Quemadura.
Tu travaillais pour eux dans la Terre Brûlée, tu as fait tout ce qu’ils voulaient que tu fasses.

Había trabajado bajo sus órdenes durante los últimos veinte años.
Cela faisait vingt ans que je travaillais sous ses ordres.

El tercero era alguien con quien había trabajado en la universidad y con el que tomaba una copa de vez en cuando.
La troisième était quelqu’un avec qui je travaillais à la fac, et avec qui il m’arrivait de boire un verre.

Miré el reloj y comprobé que había trabajado durante doce minutos.
Je consultai ma montre de plongée et vis que je travaillais depuis douze minutes.