Translation examples
Y también desarmado.
Et ne suis pas armé non plus.
Hostil, pero desarmado.
Ennemi mais non armé.
—Estoy desarmado —dijo—.
Je ne suis pas armé, dit-il. Je suis égaré.
Werner iba desarmado.
Werner n’était pas armé.
Mark y Lorenzo estaban desarmados.
Mark et Lorenzo n’étaient pas armés.
¡Y ambos iban desarmados!
Et ni lui ni elle n’étaient armés !
Hay que considerar que siguen desarmados.
Considère qu’ils ne sont toujours pas armés.
Samm seguía desarmado.
Samm n’était toujours pas armé.
—Está desarmado —interrumpió Ronsarde.
— Il n’est pas armé », le coupa Ronsarde.
Pero no por eso estaba desarmada.
Mais elle n’était pas désarmée.
Y yo estaría desarmado.
Et je me trouvais désarmé.
Pero seguía desarmado.
Mais il était toujours désarmé.
Los hombres estaban desarmados.
Les assassins furent désarmés.
Lo creía desarmado.
Je le croyais désarmé.
¿A un hombre desarmado?
Sur un homme désarmé ?
Yo estaba solo, desarmado;
J'étais seul, désarmé;
Sus captores le habían desarmado;
Ses ravisseurs l’avaient désarmé ;
Prácticamente estaba desarmado.
Pratiquement il est désarmé.
La medicina estaba desarmada.
La médecine était désarmée.