Translation for "esta asqueroso" to french

Esta asqueroso

• c'est dégoûtant
• c'est dégoutant
• il est dégoûtant

Translation examples

c'est dégoûtant

–Eres asqueroso, ¿es que no lo entiendes? Eres asqueroso.
– Tu es dégoûtant, tu ne t’en rends pas compte ? Tu es vraiment dégoûtant.

Queso frito asqueroso con semillas asquerosas.
Du fromage grillé dégoûtant et des graines marron dégoûtantes.

Lo que habéis hecho es… asqueroso.
C’est… c’est dégoûtant !

—¿Por qué es asqueroso?
— Pourquoi est-ce dégoûtant ?

La pobreza es una condición asquerosa y no conseguir salir de ella también es asqueroso.
La pauvreté est un état dégoûtant et ne pas arriver à en sortir est également dégoûtant.

—Eso... es un poco asqueroso.
— C’est… un peu dégoûtant, croassa-t-il.

—Frankie, eres asquerosa.
— Frankie, tu es dégoûtante.

—No es tan asqueroso.
— Ce n’est pas un dégoûtant du tout.