Translation for "está dotado de" to french

Está dotado de

• est doté de
• est doté

Translation examples

est doté de

– Es el mejor dotado.
— C’est le mieux doté.

Todo aquello de lo que Antoine ya no estaba dotado.
Tout ce dont n’était plus doté Antoine.

No soy un supergenio dotado con poderes psi;
Je ne suis pas un supergénie doté de pouvoirs psi ;

inconveniente, pero dotada de una vista magnífica.
peu commode, mais doté d’une vue magnifique.

Un hombre fuerte dotado de carácter.
Un homme solide et doté d’une forte personnalité.

Estaba dotado de una voz impertinente, muy desagradable.
Il était doté d’une voix impertinente, très désagréable.

Se había dotado de una voz profunda, metálica y malévola.
Il s’était doté d’une voix profonde, métallique et maléfique.

Azazel es un demonio dotado de poderes mágicos.
Azazel est un démon doté de pouvoirs magiques.

En resumen, creadores dotados de intuición y de inspiración.
Bref, des créateurs dotés d’intuition et d’inspiration.

Pero tenía buen corazón, estaba dotado de una gran sensibilidad.
Mais il avait bon cœur, et il était doté d’une grande sensibilité.