Translation examples
¿Acaso el señor L. Sands posee alguna precognición espúrea de sucesos impredecibles?
M. L. Sands possédait-il quelque prescience fallacieuse d’événements imprévisibles ?
Hubo muchas mañanas, en los verdes parajes escoceses salpicados de lluvia, en que Chip se creyó a punto de superar aquella espúrea limitación sin salida y recobrar su sentido de la identidad y del propósito de la vida, para al final encontrarse, a las cuatro de la tarde, bebiendo cerveza en la cantina de alguna estación, comiendo patatas fritas con mayonesa y tratando de ligarse alguna estudiante yanqui.
Bien des matins, sur des places écossaises verdoyantes fouettées par la pluie, Chip se sentait près d’échapper à cette impasse fallacieuse et de retrouver un sentiment d’identité et de finalité pour se retrouver à quatre heures de l’après-midi buvant de la bière dans une gare, mangeant des frites à la mayonnaise et tombant sur des étudiantes américaines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test