Translation for "esposaron" to french

Esposaron

• menotté

Translation examples

menotté

Me arrojaron al suelo y me esposaron.
Ils m’ont balancé au sol et passé les menottes.

Las manos lo esposaron y le pusieron grilletes.
Des mains lui mirent menottes et entraves.

Los agentes lo esposaron y lo llevaron a la cárcel.
On lui avait mis les menottes et on l’avait emmené à la prison.

¿Qué dijo Tano el Griego en el momento en que lo esposaron?
Qu’avait dit Tano quand on l’avait menotté ?

Los policías lo esposaron y sacaron de la celda.
Les gardiens lui passèrent les menottes et le firent sortir de la cellule.

Por cierto, curiosamente los esposaron después de muertos.
Oh, ils ont été menottes après leur mort, ce qui est bizarre.

Me esposaron y me hicieron sentarme en el sofá del salón.
Ils m’ont d’abord menotté et fait asseoir dans le salon.

Le esposaron a una silla y le torturaron con herramientas. 18
Ils l’ont menotté à une chaise et l’ont torturé avec des outils. 18

Lo esposaron, lo juzgaron, lo sentenciaron y lo encerraron de nuevo.
On lui passa les menottes, on le jugea, on le condamna et on l’enferma de nouveau.