Translation examples
El espacio-tiempo se resquebrajó.
L’espace-temps se fissura.
Vivimos en el espacio-tiempo.
Nous vivons dans l’Espace-Temps.
Hablamos de espacio-tiempo silfidizado.
C’est l’espace-temps sylphé.
¿O del mundo del espacio/tiempo? —De eso, sí.
Ou du monde de l’espace-temps ? — De ça, oui.
Cargados en el espacio-tiempo local.
Fardeau sur l’espace-temps local.
Pero el propio espacio-tiempo no es algo fijo.
Mais l’espace-temps n’est pas un cadre infrangible.
Era el mundo, la verdad, nuestro espacio-tiempo.
C’était le monde, le vrai, notre espace-temps.
Tenemos una región aislada de espacio-tiempo».
Prenez une région isolée de l’espace-temps.
Se podía viajar por el espacio-tiempo.
On pouvait se déplacer à travers l’espace-temps.