Translation examples
—¿Esculpidas? —preguntó Fidèle. —Completamente esculpidas —dijo el mayor.
— Sculptées ? demanda Fidèle. — Toutes sculptées, dit le Major.
—Por la Afrodita que has esculpido.
— Par l'Aphrodite que tu as sculptée.
Y las uñas esculpidas.
Et les ongles sculptés.
Su bastón estaba esculpido en huesos.
Son bâton était sculpté dans de l’os.
Las estatuas están esculpidas en sus nichos.
Les statues sont sculptées dans leurs niches.
Aquí el mundo ha sido esculpido.
Ici, le monde a été sculpté.
la segunda, de piedra esculpida.
la seconde de pierre sculptée.
Somos esculpidos como es formado el embrión;
Nous sommes sculptés lorsque l’embryon est conçu ;
Parece una muñeca esculpida, pero se mueve.
Une poupée sculptée, mais qui bouge.
– ¿Guardar rencor a esa viga esculpida?
– En vouloir à cette poutre sculptée ?