Translation for "escondete" to french
Translation examples
– Escóndete en el maletero.
 Cache-toi dans le coffre.
Escóndete en el armario.
Cache-toi dans l’armoire.
A las once… Y escóndete.
À onze heures… Et cache-toi.
—Ahora ve y escóndete.
— Va vite te cacher.
¡Sal corriendo y escóndete!
Sauve-toi dehors et cache-toi !
Escóndete ahora que puedes.
Cache-toi pendant que tu le peux. 
Debajo de una roca. ¡Escóndete!
Cache-toi sous un rocher.
Escóndete, Craiggy-weggy.
Cache-toi, Craiggy-weggy.
¡Sal de la carretera y escóndete!
Quitte la route tout de suite ! Cache-toi !
Escóndete detrás de uno.
— Cachez-vous derrière. 
¡Escóndete tras la borda!
Cachez-vous à bâbord !
Escóndete bien, Henry.
Cachez-vous bien, Henry.
—¡Recuerda tu promesa! —dijo Damson, casi con furia—. ¡Escóndete!
— Souvenez-vous de votre promesse, fit Damson. Cachez-vous !
—Entonces, escóndete bien —sugirió Maha apretándole la mano.
— Alors cachez-vous bien, dit Maha en lui pressant la main.
Se sorprenden de verme. Corre, escóndete, me dicen. 7 DE JUNIO
Elles sont étonnées de me voir. Cachez-vous vite, me disent-elles. LE 7 JUIN
Escóndete o márchate del palacio —le aconsejó Aekon mientras bajaba la mano, consciente de que la estaba intimidando—. Vamos, ahora.
Cachez-vous ou bien évacuez le palais, lui dit Aekon en abaissant la main, conscient qu’il l’intimidait. Allez-y maintenant.
De aquí a entonces ya me habré informado del lugar en que la oposición tiene nuevas probabilidades y qué recursos pueden allegar dos inteligencias como las nuestras. —Lo que urge, ahora, son los veinticinco mil francos —le respondió Máximo de Trailles. —De acuerdo, pero, de momento, escóndete.
D’ici là, j’aurai vu dans quelle localité les chances de l’opposition sont les plus mauvaises et quelles ressources y trouveront deux esprits comme les nôtres. — Les vingt-cinq mille francs sont pressés ! lui répondit de Trailles. — Hé, bien ! cachez-vous.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test