Translation for "escoltarlas" to french

Escoltarlas

• les escorter

Translation examples

les escorter

He de escoltarla hasta el Centro.
Je dois vous escorter vers le Centre.

Puedo escoltarla al hospital.
Je peux vous escorter jusqu’à l’hôpital.

Quiero que bajes para escoltarlos.
Je veux que vous descendiez pour les escorter.

— ¿Puedo escoltarla hasta el puente, señora?
— Puis-je vous escorter à la passerelle, commandant ?

Estamos aquí para escoltarlos a sus nuevos hogares.
Nous allons vous escorter vers vos demeures.

¿Podéis escoltarla a ella y a la duquesa hasta palacio?
Pouvez-vous les escorter, elle et la duchesse, jusqu’au Palais ?

Aunque para ello tengamos que escoltarlo hasta el avión.
Même s’il faut vous escorter jusqu’au pied de l’avion.

—¿Y tenías que escoltarla personalmente? —preguntó mi padre.
— Tu devais l’escorter toi-même ? demanda mon père.

los que tenían hijas debían escoltarlas sin cesar;
ceux qui avaient des filles devaient les escorter sans arrêt ;