Translation examples
existía escolarmente para alguien, como un individuo que tenía una línea que seguir y que la podía aguantar duraderamente.
j’existais scolairement aux yeux de quelqu’un, comme un individu qui avait une ligne à suivre, et qui tenait le coup dans la durée.
Ante estos ejemplos estoy yo, H., incógnito en esta inicial, mientras escolarmente copio e intento aprender, inclinado a afirmar que toda verdad es ficción, abandonándome, para decirlo, en seis testigos de verdad sospechosa y de mentira idónea que se llaman Robinson y Defoe, Adriano y Yourcenar y Rousseau dos veces.
H., inconnu dans cette initiale, je suis face à ces exemples pendant que je les recopie de façon scolaire et que je m’attache à comprendre. J’incline à affirmer que toute vérité est fiction, me fondant sur six témoignages de vérité suspecte et de mensonge pertinent qui se nomment Robinson et Defoe, Hadrien et Yourcenar, et Rousseau par deux fois.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test