Translation for "esclavos y mujeres" to french

Esclavos y mujeres

• esclaves et femmes
• les esclaves et les femmes

Translation examples

esclaves et femmes

Pero, reina o esclava, esta mujer de origen persa era admirablemente bella.
Mais, reine ou esclave, cette femme, d'origine persane, était admirablement belle.

Isturiacha no era una ciudad digna de ser tomada: dentro habría poco más que algunos esclavos, robustas mujeres y utensilios agrícolas.
Isturiacha n’était pas de ces cités qui valaient la peine d’être prises ; on n’y trouvait pas grand-chose à part des esclaves, des femmes mastoc et du matériel agricole.

les esclaves et les femmes

Los esclavos y mujeres no cuentan.
Et je ne compte pas les esclaves ni les femmes.

Hasta ahora sólo contaba con esclavos y mujeres para ayudarme, pero ahora, con dos guerreros bien entrenados, jóvenes y fuertes, la meta de mi triunfo parece estar a la vista.
Jusqu’à présent, je n’avais que des esclaves et des femmes pour m’aider ; mais maintenant, avec deux guerriers entraînés, jeunes et forts, mon triomphe semble presque en vue.