Translation for "escala monumental" to french

Escala monumental

• échelle monumentale

Translation examples

échelle monumentale

Encargaba construcciones —algunos las llamaban arte— a una escala monumental.
Elle commandait des constructions (certains appelaient ça de l’art) à une échelle monumentale.

Todo lo relacionado con aquel proyecto parecía hecho a una escala monumental, incluidas las vallas.
Tous les aspects du projet semblaient obéir à une échelle monumentale, même les barbelés.

¿Por qué, por qué, por qué tenía que suceder que la primera estatua verdaderamente representativa del aspecto normal de los draconianos se había hallado en escala monumental?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi l’unique sculpture figurative jamais trouvée ici était-elle à l’échelle monumentale ? Ces statues étaient sans précédent.