Translation for "escala de la" to french

Escala de la

• échelle de la

Translation examples

échelle de la

las serpientes siguen a las escalas, las escalas suceden a las serpientes;
les serpents succédaient aux échelles, les échelles aux serpents ;

—Y entonces nos echarán una escala —repuse, con algo de amargura. —¡Nada de escalas!
– Et on nous descendrait une échelle ? ai-je ajouté avec âpreté. – Pas besoin d’échelle !

—¿Cuál es la escala?
— Quelle est l’échelle ?

También vi una escala.
Il y avait une échelle.

—¡La escala Newton!
— L’échelle de Newton !

No es más que una cuestión de escala…
Ce n’est qu’une question d’échelle…

—En una escala de uno a diez…
— Sur une échelle de un à dix…

La escala lo salvó.
Ce fut l’échelle qui le sauva.