Similar context phrases
Translation examples
Era una rotura enojosa: una fractura de escafoides con desplazamiento parcial. Y tardaría meses en curarse.
C’était une mauvaise fracture, avec déplacement partiel du scaphoïde, qui mettrait des mois à guérir.
Y las franjas dorsales, las fosas escafoides y pterigoides, al igual que la collera y el rostro, eran de un amarillo triste, apagado, que tendía al color de la piel de naranja.
Les franges dorsales, les fosses scaphoïdes et ptérygoïdes, ainsi que le col et le rostre étaient d’un jaune triste, éteint, virant vers la couleur de la peau d’orange.
Y estaba a punto de hacer justamente eso, contarle más sobre la rotura de mi escafoides, cuando me tomó la mano buena entre las suyas por encima del mantel de lino. —Ayer fue glorioso. Me sentí aturdido.
Et j’étais justement sur le point de le faire, de parler de mon os scaphoïde, quand elle prit ma main valide dans la sienne sur la nappe de lin blanc. « C’était fabuleux, hier. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test