Translation for "es vanidad" to french

Es vanidad

• c'est de la vanité
• il la vanité

Translation examples

c'est de la vanité

Vanidad de vanidades, dijo el predicador, vanidad de vanidades, y todo es vanidad.
Vanité des vanités, dit l’Ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.

–Vanidad, pura vanidad -dijo él-.
Vanité des vanités, dit-il.

No es vanidad, nunca fue vanidad.
Ce n’est pas de la vanité, ça n’a jamais été de la vanité.

Será la vanidad, piensa, la peligrosa vanidad del jugador: vanidad y convicción de estar en lo cierto.
Vanité, se dit-il, la vanité du joueur; la vanité et la certitude d’être dans son bon droit.

Yo no era más que vanidad.
Je n’étais que vanité.

—Oh, vanidad, vanidad —dijo su madre entre risas—, tu nombre es hombre. —¿Qué es vanidad…?
Le rire de sa mère redoubla. — Ô vanité ! Vanité, Ton nom est Homme ! — C’est quoi, vanité ?