Translation for "es rally" to french

Es rally

• c'est rallye
• ce rallye de

Translation examples

c'est rallye

Efectivamente, un rally con Philippe Yotlande era un rally más logrado, más animado que otro cualquiera.
En effet, un rallye avec Philippe Yotlande était un rallye plus réussi, plus animé qu’un autre.

Por algo ha corrido en el rally de...
C’est pas pour rien qu’il a fait un rallye en… euh ?

Rally, como en los bosques de Värmland.
Un rallye comme dans les forêts de Värmland.

No hacemos un rally por el África Oriental —decía—.
« Nous ne faisons pas un rallye dans l'Est africain, disait-il.

Vestía como un piloto de "rally" de los años veinte.
Il était habillé en pilote de rallye des années vingt.

El residente Rally trató de advertir a Geoffroy.
Le Résident Rally avait tenté d’avertir Geoffroy.

O para pagar una prenda por lo del último rally de su hija.
Ou pour s’acquitter d’un gage récolté au dernier rallye de sa fille.

—¡Madame Lissieux! Fue campeona femenina de rallyes en Europa.
— Madame Lissieux ! Elle a été championne de rallye en Europe !

Los padres invitaban a los amigos de su hija a eso que llamaban un «rally».
Les parents conviaient les amis de leur fille à ce qu’ils appelaient un « rallye ».

El chófer del señor Rally se presentaría con el primer rayo de sol.
Le chauffeur de M. Rally serait là au premier rayon de soleil.