Translation examples
Vocabulario y sintaxis.
Vocabulaire et syntaxe.
Gramática y sintaxis.
Grammaire et syntaxe.
La ontología es sintaxis.
L’ontologie est syntaxe.
—La sintaxis cuenta.
— La syntaxe compte aussi.
Me han ejercitado en la sintaxis.
On m’a exercé à la syntaxe.
Otro problema es la sintaxis.
Un autre problème est posé par la syntaxe.
La sintaxis es completamente diferente.
Toute la syntaxe est différente.
Aún tenían algunos problemas con la sintaxis.
La syntaxe leur posait encore des problèmes.
El estilo, la sintaxis y la caligrafía coinciden.
Le style, la syntaxe, l’écriture se tiennent.
La idea de la frase era suya, la sintaxis, del conde.
La formulation était de lui, la syntaxe, celle du comte.