Translation for "es dominante es" to french

Es dominante es

• est dominant est
• est prédomine

Translation examples

est dominant est

Era un gato dominante, muy dominante, lo cual me puso alerta.
C’était un chat dominant. Très dominant.

Era la nota dominante.
C’était la note dominante.

Sienna era una dominante.
Sienna était une dominante.

¿Es eso una pasión dominante?
Est-ce là une passion dominante ?

era la personalidad dominante.
il possédait la personnalité dominante.

Todos ellos dominantes fuertes.
Tous de puissants dominants.

Eres un lobo macho dominante.
Tu es un loup dominant.

—¿Sois la forma de vida dominante?
— La forme de vie dominante ?

Genes dominantes y recesivos.
Gènes dominants et récessifs.

Mi padre era celoso, dominante.
Mon père était jaloux, dominant.

est prédomine

Los herederos de la Tierra poseían una fuerte empatía, elemento que no había sido dominante en el mundo preglacial.
Ceux qui avaient hérité de la Terre possédaient une grande puissance d’empathie qui était loin de prédominer dans le monde préglaciaire.

Tal vez sólo sea que la parte depresiva de su ciclo anímico es la dominante ahora, pero hay días en que pierde toda afectividad.
C’est peut-être seulement la phase dépressive de son cycle qui prédomine maintenant. Mais il y a des jours où elle perd tout affect.

Puede que sea un homosexual, o tal vez un pedófilo, pero la perversión dominante es el sadismo, y la violencia parece mucho más característica de sus contactos íntimos que lo que puedan ser sus sentimientos sexuales o amorosos.
Il est peut-être homosexuel, peut-être pédophile, mais c’est le sadisme qui prédomine, et la violence semble caractériser ses contacts intimes bien plus que les rapports sexuels ou les sentiments amoureux.