Translation examples
No me pidan que se la describa.
Ne me demandez pas de vous la décrire.
—No, solamente la describo.
— Non, je me contente de la décrire.
—Describe la habitación.
— Tu peux me décrire la pièce ?
Enseguida te la describo.
Je vais te la décrire dans un instant.
describiendo a uno se les describe a todos.
En décrire un, c’est les marquer tous.
Quiero que me describas tus fantasías.
Tu vas me décrire tes illusions.
¿Cómo se describe un perfume?
Comment décrire une odeur ?
Primero describa su misión.
Commencez par me décrire votre mission.
Se lo describe minuciosamente.
Il le lui décrit minutieusement.
—Lo describe más abajo, aquí…
— Elle le décrit ici…
Me describe, pero no me expone.
Il me décrit, mais sans parvenir jusqu’à mon être.
¿Dónde se describe todo esto?
Où ceci est-il donc décrit ?
—Entonces, ¿no describe el ataque?
— Il ne la décrit donc pas ?
no describe el trazado de California.
elle ne décrit pas la Californie.
Describe un sueño que ha tenido.
Il leur décrit un rêve qu’il a fait.
—No te describo como a un estúpido.
— Je ne t’ai pas décrit comme un pauvre type.
—¿Te reconoces en la mujer que describe?
– Tu te reconnais dans la femme qu'il décrit ?