Translation examples
A partir de ahí, Lorna era nuestra.
Après ça, elle était à nous.
—¡Te partiré en dos, así!
— Je te casse comme ça !
Pero ¿qué se concluye a partir de aquí?
« Qu’est-ce qui ressort de tout ça ?
No sería la peor manera de partir.
Ça n’aurait pas été le pire départ.
A partir de eso, nos toca improvisar.
Et à partir de ça, on improvise.
—Y siguió a partir de ese momento.
— Ensuite, ça a continué ?
Y a partir de aquí sigue.
Et ça continue à partir de là.
Y a partir de ahí todo fue más fácil.
Et après ça, ce fut plus facile.