Translation for "erres" to french

Erres

• r's
• r de

Translation examples

r de

Tienen que seguir confundiendo las erres con las eles.
Il faut qu’ils continuent à confondre les r et les l.

El predominio de aes y la ausencia de es y erres.
La prévalence des A et l’absence de E et de R.

El cura pronunciaba marcadamente las erres en su homilía.
Le prêtre roulait les « r » dans son homélie.

Le gustaban sus erres marcadas y su voz serena.
Elle aimait ses r grasseyés et sa voix posée.

En el título, las erres de Verdad y Rusa se hallaban invertidas.
Dans le titre, les R de Vérité et de russe étaient inversés.

Empezó a imitarlo en alemán imaginario, arrastrando las erres.
Il se mit à l’imiter en allemand imaginaire, en roulant les r.

Hay un eco débil del Medio Oeste en tus erres y en tus vocales.
Il y a un soupçon des résonances du MidWest dans vos r et dans vos voyelles.

– Leí el libro -le dijo a Corso desguazando las erres.
— J’ai lu le livre, dit-elle à Corso en avalant les r ;

—No ha respondido a mi pregunta —replicó Claus arrastrando las erres.
— Vous n’avez pas répondu à ma question, répliqua Claus en roulant les r.