Translation examples
El ergómetro se parecía al del Atlas sólo por el nombre;
L’ergomètre ne ressemblait à celui de l’Atlas que de nom.
Mira el ergómetro. Bigman echó una mirada al aparato.
Regarde l’ergomètre. » Bigman se tourna vers l’appareil.
Este ergómetro realiza un análisis mucho más completo de la radiación, pero la semejanza es definitiva.
Cet ergomètre est nettement plus précis, mais la ressemblance est indéniable.
El sensitivo ergómetro estaba captando pulsaciones que provenían del exterior.
L’ergomètre ultrasensible de l’Atlas signalait des pulsations émergeant des ténèbres environnantes.
Pero estas sesiones trisemanales con poleas, correas y ergómetros, le parecían lógicas pero agobiantes.
Mais ces séances trihebdomadaires avec les sangles, les poulies et les ergomètres lui semblaient vraiment d’une logique éculée.
La Shooting Starr es más veloz y tiene mejores ergómetros que cualquier otra nave de la flota.
Le Shooting Starr est plus rapide et possède les meilleurs ergomètres de toute la flotte.
Ahora su ergómetro registraba los motores de naves del gobierno que se acercaban ya. Por fin llegaban.
Son ergomètre enregistrait enfin l’approche des moteurs de la flotte gouvernementale. Ils arrivaient, enfin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test