Translation for "epicteto" to french

Epicteto

• épictète
• epictète

Translation examples

épictète

No era un Epicteto.
Il n’était sans doute pas Epictète.

¿Qué hay de tu amado Epícteto?
Et ton cher Epictète lui-même ?

Quizá se trataba de Epicteto el filósofo, pero es dudoso.
Était-ce Épictète le philosophe ?

Lo hizo mejor Epicteto, y con más modestia.
Épictète a fait mieux, et avec plus de modestie.

Pero no olvido que Epícteto fue esclavo, y Pirro, jardinero.
Mais je n'oublie pas qu'Épictète fut esclave et Pyrrhon jardinier.

Se inclinó sobre una caja y abrió las tapas. Epicteto.
Il se pencha vers un carton, qu’il ouvrit. Épictète.

San Epicteto estaba debajo de nosotros, con sus blancos campanarios y sus casas cubistas.
Au-dessous de nous, Saint-Épictète avec ses clochers blancs et ses maisons cubistes ;

O bien Rosette me adora o posee una filosofía superior a la de Epicteto.
– Il faut que Rosette m’adore, ou qu’elle ait une philosophie supérieure à celle d’Épictète.

Epicteto, una de las grandes figuras tardías del estoicismo, fue una víctima de la redada.
Épictète, une des grandes figures tardives du stoïcisme, a fait partie de la rafle.

Me recitaba las Máximas de Epicteto, las Homilías de san Basilio y las Consolaciones de Boecio.
Il me récitait les Maximes d'Épictète, les Homélies de saint Basile et les Consolations de Boèce.