Translation for "envienlos" to french

Envienlos

• envoie les
• envoyez-les
• les envoyer

Translation examples

envoyez-les

Bien. Envíenlos a esta ubicación para recuperar prisioneros.
Bien. Envoyez-les à l’endroit convenu pour récupérer des prisonniers.

Cuando llegue la prensa haciendo preguntas, envíenlos a la comisaría.
Quand la presse débarquera pour poser des questions, envoyez-la au quartier général.

Envíenles una copia de la Declaración de Dorsa Brevia y que la estudien.
Mais envoyez-leur une copie de la déclaration de Dorsa Brevia en leur demandant de l’étudier un peu.

Si accede a quedarse, envíenlo a trabajar a los hospitales, como castigo si es necesario.
(Elle eut une brusque inspiration.) S’il accepte de rester, envoyez-le travailler aux dispensaires – à titre de punition, si vous préférez.

Así que envíenlas, posibles Nostradamus, pero por favor, intenten no ser tan oscuros como el original.
Donc, à tous les aspirants à devenir le prochain saint Jean ou Nostradamus, nous disons : envoyez-nous vos prévisions… mais essayez, s’il vous plaît, d’être un peu moins obscurs que les originels.

les envoyer

Sigan estas instrucciones: Primera: saquen diez copias del retrato de McNair y envíenlas a todas las cámaras acorazadas de los Bancos de la ciudad.
Primo : donner la photographie de MacNair à dix hommes et les envoyer dans toutes les banques qui louent des coffres.