Similar context phrases
Translation examples
Y también has sido muy amable enviándome la invitación.
Et c’était très gentil de votre part de m’envoyer cette invitation.
—¿Tal y como hicisteis conmigo enviándome a ese fantasma?
— De la même manière que vous m’avez envoyé le fantôme ?
—Que les pidiera que sigan enviándome recortes.
— Si je pouvais leur demander de continuer à m’envoyer des coupures.
La dirección continúa enviándome botellas de champán a mi habitación.
La direction ne cesse de m’envoyer gracieusement des bouteilles de champagne dans ma chambre.
Mandé el cuchillito de palo al brujo, quien me respondió enviándome el suyo.
J’avais envoyé le petit couteau de bois au sorcier qui m’avait répondu en envoyant le sien.
—Has estado enviándome mensajes y emitiendo señales contradictorias durante todo el día, Anastasia —dice—.
— Tu m’as envoyé des signaux contradictoires toute la journée, Anastasia.
Si continúan enviándome ejemplares, consideraré que lo hacen por pura diversión.
Puisque vous persistez malgré tout à m’envoyer ce journal, je considère que cela vous fait plaisir.
–¿Cómo se lo puede pescar online a menos que siga enviándome mensajes por el correo electrónico?
-Vous ne pouvez le prendre sur le service en ligne que s'il continue à m'envoyer des messages, non ?
Me pregunto por qué Jayd y Gavatra y quienquiera que sea su madre están tan locas como para seguir enviándome a este destino, y por qué yo estoy tan loca como para aceptar una vez tras otra.
Je me demande pourquoi Jayd, Gavatra et leur mystérieuse mère sont assez folles pour m’envoyer sans cesse à ce sort, et pourquoi j’ai été assez folle pour accepter encore et encore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test