Translation for "entusiasmo" to french

Entusiasmo

• enthousiasme

Translation examples

enthousiasme

—Eso no es entusiasmo.
— Ce n’est pas de l’enthousiasme !

Entusiasmo es ansia de complacer. Entusiasmo es fanatismo.
L’enthousiasme, c’est de l’avidité. L’enthousiasme, c’est la soif de complaire. Du fanatisme.

¿Y entusiasmo no, por qué no? ¿No es una virtud? Entusiasmo es avidez.
Aucun enthousiasme, non. Juste de la ferveur. Et pourquoi pas de l’enthousiasme ? Ce n’est pas une qualité ?

¿Que no hay entusiasmo en ellos?
N’est-ce pas là de l’enthousiasme ?

Me acompañabas sin entusiasmo.
Tu m’accompagnais sans enthousiasme.

El entusiasmo es tremendo.
L’enthousiasme est formidable.

—exclamó con entusiasmo—.
dit-elle avec enthousiasme.

El entusiasmo de su madre.
L’enthousiasme de sa mère…

Contengo mi entusiasmo.
Je tempère mon enthousiasme.