Translation examples
Son de primordial importancia en los escritos de René Char las formalidades de lo fragmentario y el entretejimiento de poesía y filosofía.
Capitales, dans les écrits de René Char, sont les formalités du fragment et des entrelacs de la poésie et de la philosophie.
Estaban entretejidos como un par de cromosomas, claro que lo estaban, pero mientras que Landsman no veía en ese entretejimiento nada más que un enredo, una maraña arbitraria de mentiras, Bina veía la mano del Artífice de Nudos.
Ils étaient entrelacés comme une paire de chromosomes, bien sûr qu’ils l’étaient, mais alors que Landsman ne voyait dans cet entrelacement qu’un emmêlement, un enchevêtrement fortuit de destins, Bina y voyait la main du Maître des Nœuds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test