Translation examples
Sus dedos estaban entrelazados.
Ils avaient les doigts entrelacés.
Las ironías del entrelazado
LES IRONIES DE L’ENTRELACEMENT
Sus dedos ya no estaban entrelazados;
Leurs doigts n’étaient plus entrelacés ;
toda su vida estaba unida y entrelazada.
Leurs vies étaient entrelacées.
Está entrelazada en los ocho planos.
Les huit niveaux sont entrelacés.
Teníamos las manos fuertemente entrelazadas.
Nos mains étaient entrelacées serré.
El flujo, el entrelazado, el intercambio…
L’écoulement, l’entrelacement, l’échange…
La cama. Las manos entrelazadas.
Ce lit – ces mains entrelacées.
Cientos de corazones entrelazados.
Rien que des cœurs entrelacés.