Translation for "entre ellos se encuentra" to french

Entre ellos se encuentra

• parmi eux se trouve
• parmi eux est

Translation examples

parmi eux se trouve

Entre ellos se encuentra don Miguel Ángel Ubach, fundador y accionista principal del Banco Hipotecario, de cuya matriz emerge la sociedad de capital Metrobarna que visitó usted ayer. —¿Eso está ahí?
Parmi eux se trouve Miguel Ángel Ubach, le fondateur et le principal actionnaire de la Banque hypothécaire d’où sortira la société Metrobarna, où vous vous êtes rendu hier. — Vous avez trouvé tout cela là-dedans ?

parmi eux est

Se encuentra entre panteras.
Il est parmi les panthères.

Pero la muerte ha salido a nuestro encuentro.
La mort est revenue parmi nous.

–¿Dirías que te encuentras entre enemigos?
Vous vous sentez en milieu ennemi parmi nous ?

—Estoy contento de que te encuentres con nosotros esta noche.
« Je suis heureux d’apprendre que tu seras ce soir de nouveau parmi nous. »

Jojo no se encuentra entre ellos. Solo está herido.
Jojo n’est pas parmi eux. Il est seulement blessé.

revuelve los libros que encuentra en la mesa;
fouille parmi les livres qui sont sur la table ;

—¿Te encuentras solo entre nosotros? —pregunta Ninameen.
« Te sens-tu seul parmi nous ? » lui demande Ninameen.