Translation examples
Los bastidores del multiverso.
Les coulisses du multivers.
Aparecieron entre bastidores.
Ils se retrouvèrent en coulisses.
Al final, había sido admitido entre bastidores.
Enfin, il avait été admis dans la coulisse.
Su trabajo se desarrolló entre bastidores;
Son travail se faisait dans la coulisse ;
(Se dirige hacia los bastidores.)
(Il se dirige vers la coulisse.)
Entre bastidores, las madres se atormentaban;
En coulisse, les mères s’agitaient ;
Todo aquello ocurrió entre bastidores.
Voilà ce qui s’était passé en coulisse.
Está entre bastidores, allí.
Il est là, dans les coulisses.
Scarlet emergió entre bastidores.
Scarlet émergea dans les coulisses.
Entre bastidores, las madres se atormentaban;
En coulisse, les mères s’agitaient ;
Todo aquello ocurrió entre bastidores.
Voilà ce qui s’était passé en coulisse.