Translation for "entierralo" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Entiérralo… aquí. Para que pueda venir a visitarlo.
— Enterrez-le… ici ? Afin que je puisse venir le voir ?
Tengo una idea: entrégame los cuerpos de los muertos y entiérralos en mi tierra.
J’ai une idée. Donnez-moi leurs corps. Enterrez-les dans mon royaume.
¿Me lo prometes? Entiérralo con el año viejo… con todas nuestras desdichas y locuras. Debes de estar harto ya, ¿verdad?
Vous me le promettez ? Enterrez cela avec l’année – tous nos malheurs et toutes nos folies. Vous devez en être rassasié jusqu’à l’écœurement, non ?
«Entiérrala de nuevo», recuerdo que decía con exactitud, «entiérrala de nuevo en las profundidades del abismo que conjure tu mente».
« Enterre-la de nouveau », disait-il, je m’en souviens très bien. « Enterre-la de nouveau, dans les plus profonds abîmes que ton esprit puisse concevoir… »
Coge una pala y entiérrala en el jardín de Ned».
Prends une pelle et enterre-la dans le jardin de Ned.
Un hombre de honor —Whirrun le sonrió—. Entiérrala. —¿Eh?
(Whirrun lui sourit.) Enterre-la. — Quoi ?
Entiérrala y procura que su cuerpo esté bien oculto.
Va enterrer cette femme et cache bien son cadavre.
O mejor aún, córtale el cuello y entiérrala en el jardín.
Ou mieux, tranche-lui la gorge et enterre-la dans le jardin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test