Translation for "entidades cuyas" to french

Entidades cuyas

• entités dont

Translation examples

entités dont

Es una criatura viva, formada por todos nosotros, temporalmente reunidos en una entidad, cuyas tareas nadie puede hacer a solas.
bien sûr que c’est une Créature vivante, c’est nous tous, provisoirement rassemblés en une Entité, dont les travaux ne sauraient être accomplis par un seul.

Una presupone que la matriz del ciberespacio está habitada, o quizá es visitada, por entidades cuyas características corresponden con el mito primario de un «pueblo oculto».
— On rencontre en général le mythe sous l’un de ces deux modes : le premier présuppose que la matrice du cyberspace est habitée, ou peut-être visitée, par des entités dont les caractéristiques répondent à celles du mythe primitif du « peuple caché » ;