Translation for "entidad gubernamental" to french

Entidad gubernamental

• entité gouvernementale

Translation examples

entité gouvernementale

Estos proyectos cuentan con el patrocinio de fundaciones, universidades y entidades gubernamentales.
Ils sont sponsorisés par des fondations, des universités, des entités gouvernementales, voire une combinaison des trois.

— No hace falta que te explique las consecuencias de ser el blanco de las acusaciones de una entidad gubernamental, merecidas o no —prosiguió Van Dorn—.
— Nous sommes la cible des reproches d’une entité gouvernementale, et je n’ai pas besoin de vous expliquer les conséquences que cela entraîne pour nous, poursuivit Van Dorn.

Ese verano, el puesto de Joey en el gabinete había sido uno de los cinco financiados por LBI, y su cometido, aunque en apariencia era asesorar a entidades gubernamentales, consistió en realidad en investigar qué posibilidades tenía LBI de explotar comercialmente una invasión y una ocupación de Iraq por parte de Estados Unidos, y luego plasmar por escrito esas opciones comerciales como argumentos a favor de la invasión.
Le job d’été de Joey, dans le groupe de réflexion, faisait partie des cinq emplois directement financés par LBI, et son travail, bien qu’officiellement de l’ordre du conseil pour des entités gouvernementales, consistait en fait uniquement à chercher pour LBI des pistes d’exploitation commerciale d’une invasion et d’une occupation de l’Irak, puis à rédiger et à présenter ces perspectives commerciales comme autant d’arguments en faveur de l’invasion.