Translation for "ensayan" to french
Translation examples
Los actores ensayan un número de teatro de animación callejera.
Les acteurs répètent pour un spectacle d’animation de rue.
No, Camaban y Aurenna ensayan el matrimonio de Slaol y Lahanna.
Oui, Camaban et Aurenna répètent le mariage de Slaol et de Lahanna.
Ensayan a las seis, así que podrás verlos antes.
Ils répètent à six heures, comme ça, tu pourras les voir tous à la fois.
Junto a los muros de los jardines los enamorados ensayan las artes del malentendido.
Les soupirants, près des murs des jardins, répètent l’Art des Malentendus.
Ensayan en la casa parroquial de Gamle Aker. —¿Gamle Aker?
Ils répètent à la salle paroissiale de Garnie Aker. – Garnie Aker ?
Somos uno de los grupos que ensayan en la primera planta. —Iros a la mierda y no volváis a aparecer por aquí.
On est un des groupes qui répètent au rez-de-chaussée. — Foutez le camp ! Vous avez pas intérêt à vous repointer ici.
Llevo dos horas oyendo a esas mujeres que ensayan justo ahí al lado.
Ça fait deux heures que j’entends les femmes qui répètent à côté de moi.
Ha insistido en eso; no hay que espiar a los actores mientras ensayan, les cohibiría demasiado.
Il a insisté là-dessus : les comédiens n'ont pas à être espionnés pendant qu'ils répètent, c'est trop inhibant.
Dicen que es una fiesta privada, que ensayan para el coro, para que los iniciados puedan comulgar tranquilos.
On dit que c’est soirée privée, qu’ils répètent pour la chorale, histoire de laisser les initiés communier tranquilles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test