Translation examples
Enormes soles ensamblaron los elementos más ligeros que el hierro en reacciones de fusión delicadamente equilibradas, pieza a pieza, recorriendo en cascada fusiones cada vez más desesperadas según se agotaban los elementos más ligeros.
Des soleils massifs assemblaient des éléments plus légers que le fer dans des fusions délicatement équilibrées, bloc par bloc, brique par brique, grâce à des réactions en chaîne de plus en plus désespérées alors que les éléments plus légers commençaient à manquer.
Bisesa no era geóloga, pero se preguntaba qué debía de haber ocurrido en el centro del mundo cuando los dispares fragmentos del planeta se ensamblaron de nuevo.
Sans être géologue, Bisesa se demandait ce qui avait pu se passer au cœur de la planète quand le nouveau monde avait été assemblé à partir de fragments disparates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test