Translation for "enrollamos" to french

Enrollamos

• nous roulons
• nous rouleau

Translation examples

nous roulons

Descolgamos los murales de las paredes, enrollamos los mapas y los gráficos con cuidado, van a pintar la sala durante las vacaciones.
Nous détachons les affiches accrochées au mur, roulons les cartes et les graphiques avec précaution, la salle va être repeinte pendant les vacances.

–Si nos levantamos ahora… -dije una noche hacia las tres de la madrugada, mirando mi reloj digital de plástico. …y enrollamos la tienda en un santiamén -continuó ella, y ahora yo ya estaba avergonzado, pero ella siguió y saltamos al coche y conducimos toda la noche, podemos, llegar al trasbordador que enlaza los Estados y estar en Boston chapoteando en el barro, dentro de veinticuatro horas. –Sí.
Une épreuve si épouvantable que vers trois heures du matin je regardai ma montre digitale de paumé et lançai : « Si nous nous levons maintenant… — … et que nous plions la tente en quatrième vitesse », termina-t-elle à ma place. Je rougis de honte, mais elle décida de m’achever. « Et que nous sautons dans la voiture et roulons toute la nuit, peut-être pourrons-nous prendre le premier ferry pour les States et nous retrouver sous vingt-quatre heures à Boston où nous nous vautrerons dans la merde.