Translation examples
Terminó de escurrir el colador de café que tenía en la mano, lo puso a secar y se enjugó los dedos rápidamente. —¡Freda!
Elle acheva de rincer le filtre à café qu’elle tenait à la main, le mit à égoutter, et s’essuya vivement les doigts. – « Freda ! »
Luego Riaz enjugó la toallita, la extendió en el borde del lavabo, comprobó que su vecino seguía respirando y se marchó de puntillas.
Riaz l’avait ensuite rincée et posée sur le rebord du lavabo, puis il avait vérifié que son voisin était toujours en vie avant de sortir sur la pointe des pieds.
Dejó correr el agua hasta que salió fría, y, ante todo, se enjugó la boca y escupió en el fregadero metálico —un xilofón nocturno—, para, después, beber dos vasos llenos de agua.
Il fit couler l’eau du robinet jusqu’à ce qu’elle devînt froide, commença par se rincer la bouche, puis absorba deux grands verres d’eau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test