Translation for "enfermera-maestra" to french

Enfermera-maestra

• infirmière-institutrice
• infirmière-enseignante

Translation examples

infirmière-institutrice

Las monjas trabajan de enfermeras, maestras, sirvientas, o bien permanecen enclaustradas para rezar a Dios, como un rebaño de ovejas.
Les religieuses ont été infirmières, institutrices, domestiques, ou cloîtrées dans les monastères pour bêler vers Dieu comme autant de stupides moutons.

infirmière-enseignante

Por medio de un espía nazi que trabajaba como corresponsal de prensa extranjera en Nueva York, la pareja había sido informada enseguida de la llegada de Charles sano y salvo a suelo alemán, y les había asegurado que un equipo selecto de médicos, enfermeras, maestros y personal militar nazi le prodigarían los mejores cuidados (unos cuidados que merecía por su condición de primogénito del más grande aviador del inundo), siempre que los Lindbergh cooperasen plenamente con Berlín.
Le couple avait en effet été rapidement informé par un espion nazi stationné à New York comme correspondant étranger de l’arrivée de Charles sur le sol allemand. L’enfant était sain et sauf, on leur assura qu’il en serait pris le plus grand soin et qu’il serait confié à une équipe triée sur le volet de médecins, d’infirmières, d’enseignants et de militaires nazis, égards largement mérités pour le premier-né du plus grand aviateur du monde, à condition toutefois que les Lindbergh se montrent pleinement coopératifs.