Translation for "endémico" to french

Endémico

• endémique
• endémie

Translation examples

endémique

Esa clase de miopía es endémica.
Ce genre de myopie est endémique.

El secretismo estaba en todas partes, era algo endémico.
Le secret était partout, endémique.

Su fe en sí mismo era endémica e incorregible.
Sa confiance en lui-même était endémique et incorrigible.

Sabe que el desempleo es endémico, permanente.
Que le chômage est endémique, permanent.

Tenía que ser algo endémico…
Ça devait être endémique, d’une façon ou d’une autre…

// El cuerpo es la enfermedad endémica del espíritu».
Le corps est la maladie endémique de l’esprit.”

Los problemas de conciencia ya eran endémicos.
Les troubles de conscience posaient d’ores et déjà un problème endémique.

La pérdida de dientes entre sus entusiastas era un mal endémico.
Chez ses inconditionnels, la chute des dents était endémique.

La giardiasis, un virus intestinal endémico en Argelia.
Giardiase, une parasitose intestinale endémique à Alger.

Es miopía estadística, una enfermedad endémica en nuestra profesión.
C’est de la myopie statistique, une affection endémique dans notre branche.