Translation for "encíclica" to french

Encíclica

• encyclique

Translation examples

encyclique

–Tengo una copia de la encíclica.
J’ai une copie de son encyclique.

La encíclica tuvo como consecuencia una abdicación papal.
L’encyclique a causé l’abdication d’un pape.

¿Represalias contra los sacerdotes que lean las encíclica?
Des représailles contre les prêtres qui liraient l’encyclique ?

Por eso emitió el Papa una encíclica contra los nazis.
C’est pour ça que le pape a publié une encyclique contre les nazis.

Declaró que no sabía nada acerca de ninguna encíclica.
Il a prétendu n’avoir aucune connaissance d’une quelconque encyclique.

–El primer acto del falso papa fue aquella encíclica harto famosa, la encíclica a Francia, por la que el corazón de todo francés digno de este nombre sangra todavía.
– Le premier acte du faux pape fut cette encyclique trop fameuse, l'encyclique à la France, dont le cœur de tout Français digne de ce nom saigne encore.

Comencé entonces a trabajar en la preparación de una Encíclica, una Carta a la Iglesia Universal.
Je me mis à préparer une encyclique, une lettre à l’Église universelle.

¡Y tal vez Su Querida Santidad me deje firmar una de sus encíclicas!
Et peut-être que Sa Chère Sainteté me permettrait de signer une de ses encycliques !

Escribió hasta el alba y dio al orbe la encíclica "Immortale Dei".
Il écrivit jusqu’à l’aube et donna au monde l’encyclique Immortale Dei.

Los papas, con sus encíclicas, han llamado la atención de los gobiernos sobre este problema fundamental.
Les papes ont éveillé, par des encycliques, sur ce problèmes capital l’attention des gouvernements.