Translation for "encuadernar libros" to french

Encuadernar libros

• relier des livres
• bind livres

Translation examples

relier des livres

Aquí uno puede clasificar su colección de sellos, pero no encuadernar libros.
Elle est bonne pour trier une collection de timbres mais pas pour relier des livres.

—Capricornio no sabe encuadernar libros como tu padre —prosiguió Dedo Polvoriento—.
— Capricorne ne sait pas relier les livres comme ton père, continua Doigt de Poussière, il ne sait que faire peur.

Con sesenta mil francos de deudas, cantidad para él astronómica, le era indiferente mandar a encuadernar libros con tela barata o con piel encarnada, pagar algunos centenares de francos o contraer deudas por algunos millares de francos más.
Avec soixante mille francs de dettes, un chiffre astronomique pour lui, il est indifférent qu’on fasse relier les livres qu’on aime en toile bon marché ou en maroquin, qu’on rembourse quelques centaines de francs ou qu’on fasse plutôt des milliers de francs de nouvelles dettes.