Translation examples
—Es encomiable, muy encomiable —dijo Bakrish—.
— Serment louable, très louable, fit Bakrish.
Su vigilancia es encomiable.
Votre vigilance est louable.
—Muy encomiable, de verdad.
– Vraiment très louable.
Lo cual me parece muy encomiable.
Ce que je trouve très louable.
—¿Esa sinceridad tan encomiable?
« Votre franchise extrêmement louable » ?
Su reputación como miliciano es encomiable.
Sa réputation de milicien est louable.
En conjunto, ¡un esfuerrrzo muy encomiable!
Dans l’ensemble, un effort traes louable !
—Un esfuerzo encomiable, pese a todo —dijo—.
Un effort louable tout de même, dit-il.
—Bueno, gracias por esa sinceridad suya tan encomiable.
– Merci pour votre franchise extrêmement louable.
—No de todos —dijo Tomorrow Morning, con una delicadeza encomiable.
– Pas tous, répondit Demain Matin avec une louable délicatesse.