Translation examples
Estas confesiones, según había creído advertir en todas las ocasiones en que había sido receptor de ellas, tenían menos de sinceridad que de enajenamiento;
Ces aveux, lui semblait-il, n’étaient pas tant fondés sur la sincérité que sur l’aliénation ;
—Señor Amberley, la raíz de la desgracia humana es su enajenamiento del orden natural del universo.
— La source de la détresse humaine, Mr. Amberley, est le sentiment qu’a l’homme de son aliénation par rapport à l’ordre naturel de l’univers.
Una fiebre de enajenamiento autocompasivo que, al desencadenarse en Walter esa noche, le dejó cicatrices permanentes de odio a la estridente vox pópuli y también, curiosamente, una aversión al mundo al aire libre.
Une fièvre d’aliénation et d’apitoiement sur soi. Qui s’embrasa en Walter cette nuit-là et allait lui donner pour toujours la haine de cette tonitruante vox populi, mais aussi, curieusement, une aversion pour le plein air.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test